am-translate -- Amharic Translation Topics
ስለ am-translate	Amharic እንግሊዝኛ (የአሜሪካ)
This mail list is formed to coordinate activity amongst parties working on free localization and translation projects in the Amharic language. ከዚህ ቀደም ለሰፈሩ መረጃዎች am-translate የመዝገብ ቤቱን ይመልከቱ።
አጠቃቀም am-translate
ለሁሉም አባላት መልዕክት ለማስተላለፍ ኢሜል ይላኩ am-translate@geez.org። ቋሚ ደንበኝነትን ለማበጀት ወይንም ቀደሞ የነበረዎትን የደንበኝነት ውል ለመለወጥ ከዚህ በታች ያለውን ክፍል ይመልከቱ፡፡
የደንበኝነት ምዝገባ ውል ለam-translate
am-translate ደንበኛ ለመሆን የሚከተለውን ቅፅ ይሙሉ። You will be sent email requesting confirmation, to prevent others from gratuitously subscribing you. This is a private list, which means that the list of members is not available to non-members. ኢሜል አድራሻዎን፦   ስም (በፍላጎት የሚሞላ)፦   የግል የሚስጥር ቃል ማስገባት ይችላሉ። ይህ የሚስጥር ቃል በቂ ዋስትና ባይሆንም፤ ሌሎች የደንበኝነት ውልዎን ከማበላሸት ይቆጥበዋል። አስፈላጊነታቸው የጎላ መጠሪያዎችን/ቁጥሮችን ለሚስጥር ቃልነት አይጠቀሙ። ምክንያቱም ይህ የሚስጥር ቃል በተለያየ አጋጣሚዎች በፅሁፍ መልክ በኢሜል ስለሚላክ ጥንቃቄ ለመውሰድ ነው። የሚስጥር ቃል ለማስገባት ካለፈለጉ፣ የደንበኝነት ውለታውን እስካረጋገጡልን ድረስ አንድ በራሱ የተፈጠረ የሚስጥር ኮደ በኢሜል ይላክልዎታል። በማንኛውም ጊዜ የሚስጥር ቃልዎ እንዲላክልዎት የመጠየቅ መብት አለዎት። Once a month, your password will be emailed to you as a reminder. ሚስጢራዊ ቃል፦   የሚስጥር ቃልን ለማረጋገጥ በድጋሚ ይፃፉ፦   መልክትዎ በምን ቋንቋ ማቅረብ ይፈልጋሉ? Amharic እንግሊዝኛ (የአሜሪካ)   ዝርዝር መልዕክቶችን በዴሊ ዳይጀስት ስብስብ መቀበል ይፈልጋሉ? የለም አዎ
am-translate ደንበኞች
(The subscribers list is only available to the list members.) Enter your አድራሻ� and password to visit the subscribers list: አድራሻ፦ ሚስጢራዊ ቃል፦    To unsubscribe from am-translate, get a password reminder, or change your subscription options enter your subscription email address: If you leave the field blank, you will be prompted for your email address